History: Site issues

Things I've been running into working in this site:

0. Something / someone keeps removing the associations between different language pages.
1. User gets notifications for pages not on his watchlist.
2. Login timeout too short - keep getting logged out
3. When logged out, bot code not recognized, you lose all your work when hitting Back.
4. System fails ungracefully when not logged in and saving a new page.