WS08Paper:References

@InProceedings{ Desilets07,
title = "Translation Wikified: How Massive Online Collaboration Impact the World of Translation?",
booktitle = "Translating and Computer Conference Proceedings 29",
author = "Alain D{\'e}silets",
year = "2007",
month = nov,
url = "http://www.aslib.com/conferences/TranslationWikified.pdf"
}

@InProceedings{ Desilets06,
title = "Translation the Wiki way.",
author = "Alain D{\'e}silets and Lucas Gonzalez and S{\'e}bastien Paquet and Marta Stojanovic",
booktitle = "Int. Sym. Wikis",
crossref = "conf/wikis/2006",
editor = "Dirk Riehle and James Noble",
pages = "19--32",
publisher = "ACM",
url = "http://dblp.uni-trier.de/db/conf/wikis/wikis2006.html\#DesiletsGPS06",
year = "2006",
biburl = "http://www.bibsonomy.org/bibtex/20e4c556ab58e672ecc17da8466e155f2/dblp",
description = "dblp",
ee = "http://doi.acm.org/10.1145/1149453.1149464",
isbn = "1-59593-413-8",
date = "2007-01-23",
keywords = "dblp "
}

@Unpublished{ Prodromou06,
title = "Bilingual Web sites in Canada",
author = "Evan Prodromou",
year = "2006",
url = http://evan.prodromou.name/Bilingual_Web_sites_in_Canada,
note = "web"
}

@Unpublished{ McConnell07,
url = "http://www.worldwidelexicon.org/original/344.htm",
author = "Brian McConnell",
title = "The End of the Language Barrier",
year = "2007",
note = "web"
}

@Book{ Leffingwell03,
author = "Dean Leffingwell and Don Widrig",
title = "Managing Software Requirements: A Use Case Approach (2nd Edition) (The Addison-Wesley Object Technology Series)",
year = "2003",
price = "$48.60",
publisher = "Addison-Wesley Professional",
isbn = "032112247X"
}

@Book{ Leffingwell07,
author = "Dean Leffingwell",
title = "Scaling Software Agility: Best Practices for Large Enterprises (The Agile Software Development Series)",
year = "2007",
price = "$37.40",
publisher = "Addison-Wesley Professional",
isbn = "0321458192"
}

@Book{ DeMarco03,
author = "Tom DeMarco and Timothy Lister",
title = "Waltzing With Bears: Managing Risk on Software Projects",
year = "2003",
price = "$27.95",
publisher = "Dorset House Publishing Company, Incorporated",
isbn = "0932633609"
}

@Unpublished{ Huberdeau06,
title = "I18N Revisited",
author = "Louis-Philippe Huberdeau",
note = "web",
url = "http://blog.lphuberdeau.com/wordpress/2006/08/20/i18n-revisited/",
year = "2006"
}

@Unpublished{ Laporte03,
title = "Dogfood",
note = "web",
url = "http://tikiwiki.org/Dogfood",
author = "Marc Laporte",
year = "2003-2007"
}

@Unpublished{ Paquet08,
title = "Conversation entre Christophe Ducamp de OpenID Europe et Seb Paquet",
author = "S{\'e}bastien Paquet",
year = "2008",
url = "http://wiki-translation.com/Conversation+entre+Christophe+Ducamp+de+OpenID+Europe+et+Seb+Paquet",
note = "web"
}

@Unpublished{ Desilets08,
note = "web",
title = "Conversation between Thuan Huyn of TraduWiki and Alain Desilets",
author = "Alain D{\'e}silets",
year = "2008",
url = "http://wiki-translation.com/Conversation+between+Thuan+Huyn+of+TraduWiki+and+Alain+Desilets"
}

@Unpublished{ Huberdeau08,
title = "Architecture for Collaborative Translation Synchronization",
author = "Louis-Philippe Huberdeau",
year = "2008",
note = "web",
url = "http://blog.lphuberdeau.com/wordpress/wp-content/uploads/2008/02/architecture.pdf"
}

@Unpublished{ Tenser08,
title = "Project SUMO (Firefox Support)",
author = "David Tenser",
year = "2008",
url = "http://www.fosdem.org/2008/schedule/events/mozilla\_sumo",
booktitle = "FOSDEM 08",
note = "FOSDEM08 conference"
}

@Unpublished{ Paquet08a,
title = "Measuring the translation progress in the CLWE Project",
author = "S{\'e}bastien Paquet",
note = "web",
url = "http://wiki-translation.com/Measuring+translation+progress+in+the+CLWE+Project",
year = "2008"
}

@Unpublished{ Desilets08a,
author = "Alain D{\'e}silets",
note = "web",
url = "http://wiki-translation.com/Mockup\%20of\%20a\%20constrained\%20translation\%20GUI",
year = "2008",
title = "Mockup of a constrained translation GUI"
}